Handle all old dns domains:
- for nodelocaldns: in the same server block as the current dns_domain
- for coredns: uffix rewrite of each of the old dns domains to the
  current one