ipareplica: The dm password is not needed for ipareplica_master_password

The module ipareplica_master_password has been a copy from ipaserver role
and still contained code to read the cache file. This is not needed for
the replica. Therefore there is no need also to provide the dm password
to ipareplica_master_password any more.