ipadnsforwardzone: Fix documentation for `forwarders` usage.

Examples of dnsforwarzone were using a single string rather than a
dict of values to set attribute `forwarders`. Both source code and
README examples were fixed.

Fix issue #446