ipaclient_setup_sssd: Use proper setting for no_krb5_offline_passwords

options.no_krb5_offline_passwords was set using the not existing role
variable krb5_offline_passwords instead of no_krb5_offline_passwords.