tests: Allow to set Python interpreter to be used by Ansible

On some systems it is required or desired to run Ansible with a specific
Python interpreter. This patch allows the selection of the Python binary
to use for the pytest playbook tests by setting the environment variable
IPA_PYTHON_PATH. Set it the the full path of the Python interpreter.