roles/ipaclient/tasks/install.yml: Allow to specify different hostname

ipaclient_hostname needs to be specified in the inventory file for the hosts
where the name needs to get changed.

Example:
192.168.1.1 ipaclient_hostname=ipaclient1.mine.local

The option should not be specified in [ipaclients:vars] as all hosts would
get the same name.