Update README files for proper description of states

With Ansible there is no add or remove user, there is only ensure presence
or absence of users. The descriptions have been adapted to make sure that
the description is correct now.