utils/set_test_modules: Allow to ignore Git differences

To force setting the IPA_ENABLE_* variables to run all tests, source the
script using '-I' or set the environment variable SKIP_GIT_TESTS to
'True'.

This will allow the correct selection of Azure pipelines tests to be
based on a single environment variable, what will reduce the number of
test running templates to a singe file.