Add script to run linters.

The scprit `lint_check.sh` under utils runs the same linters as the
Github Actions, with the same configuration.

The changes on setup.cfg are required if flake8-docstrings is used,
so its output is the same as pydocstlye.