README-service.md: Add multi service handling

The service READNE so far lacks the documentation of multi service
handling within a single task.

The alias for the continue parameter was also added.

Fixes: #1113