infra/image/system-services: Enhance checks, also fix reverse zone

Checks for IPv4 addresses have been added and reverse zone handling
for fixipaip.sh

The services are logging StandardOutput and StandardError to journal
now.