This changes MetalLB contrib to one of addons for deploying MetalLB with
Kubernetes cluster deployment. By the default, Kubespray doesn't deploy
MetalLB addon.