* bootstrap: rework role

* support being called from a non-root user
* run some commands in check mode
* unify spelling/task names

* bootstrap: fix wording of comments for check_mode: false

* bootstrap: remove setup-pipelining task