* feat: add variable to manage service-account-lookup on kube-apiserver

* docs: add documentation about service-account-lookup variable