Remove deletion of coredns deployment. (#7211)

* Add unique annotation on coredns deployment and only remove existing deployment if annotation is missing.

* Ignore errors when gathering coredns deployment details to handle case where it doesn't exist yet

* Remove run_once, deletegate_to and add to when statement