ansible-lint: Fix commands that are also available as module (#4619)

.ansible-lint

roles/container-engine/docker/handlers/main.yml

roles/container-engine/docker/tasks/systemd.yml

roles/etcd/handlers/main.yml

roles/etcd/tasks/configure.yml

roles/kubernetes-apps/helm/tasks/gen_helm_tiller_certs.yml

roles/kubernetes/master/handlers/main.yml

roles/kubernetes/node/handlers/main.yml

roles/kubernetes/preinstall/tasks/0070-system-packages.yml

roles/network_plugin/calico/rr/handlers/main.yml

roles/network_plugin/cilium/handlers/main.yml

roles/network_plugin/flannel/handlers/main.yml

roles/reset/tasks/main.yml