containerd docker hub registry mirror support (#6962)

* containerd docker hub registry mirror support

* add docs

* fix typo

* fix yamllint

* fix indent in sample
and ansible-playbook param in testcases_run

* fix md

* mv common vars to tests/common/_docker_hub_registry_mirror.yml

* checkout vars to upgrade tests