install etcdctl to host when etcd deployment type is kubeadm (#6857)

* create a wrapper script with pki options
* supports all kubespray managed container engines

Co-authored-by: Hans Feldt <hafe@users.noreply.github.com>