Revert "Set exact user for Kubelet services" (#8872)

This reverts commit e3756786.

The workaround of explicitly specifying root for the kubelet unit was
for pulling images from private registry. Kubernetes now have a
dedicated mechanism with imagePullSecret.