Add HA/LB endpoints for kube-apiserver

* Add HA docs for API server.
* Add auto-evaluated internal endpoints and clarify the loadbalancer_apiserver
vars and usecases.
* Use facts for kube_apiserver to not repeat code and enable LB endpoints use.
* Use /healthz check for the wait-for apiserver.
* Use the single endpoint for kubelet instead of the list of apiservers
* Specify kube_apiserver_count to for HA layout

Signed-off-by: Bogdan Dobrelya <bdobrelia@mirantis.com>