Force synchronize to use ssh_args so it works when using bastion

In case ssh.config is set to use bastion, synchronize needs to use it too.