downloads: add graphql node ids

The Github graphQL API needs IDs for querying a variable array of
repository.

Use a dict for components instead of an array of url and record the
corresponding node ID for each component (there are duplicates because
some binaries are provided by the same project/repository).