fix broken scale procedure: (#5193)

- do not run etcd role when etcd_kubeadm_enabled == true
- remove default value 'systemd' for cgroup driver in containerd role.
  this value override autodetect in kubelet_cgroup_driver_detected from docker info