Systemd units, limits, and bin path fixes

* Add restart for weave service unit
* Reuse docker_bin_dir everythere
* Limit systemd managed docker containers by CPU/RAM. Do not configure native
  systemd limits due to the lack of consensus in the kernel community
  requires out-of-tree kernel patches.

Signed-off-by: Bogdan Dobrelya <bdobrelia@mirantis.com>