Split download container task for delegate and non-delegate modes (#2077)

Ansible cannot seem to handle omitting delegate_to since v2.4.0.0.

Possibly related: https://github.com/ansible/ansible/issues/30760