Add kube anon auth settings to kubeadm config templates (#4713)

* Disable kube_api_anonymous_auth by default to secure the setup

* Disable metrics-server in addons. Health endpoint is slow and unstable

* Fix anonymous-auth missing in configuration

* Cleanup a bit

* Fix kube anon auth