Mount host's /var/log into kubelet container

Kubelet is responsible for creating symlinks from /var/lib/docker to /var/log
to make fluentd logging collector work.
However without using host's /var/log those links are invisible to fluentd.

This is done on rkt configuration too.