Add CI images for Fedora 41 and Fedora 42 (#12286)

* add CI image fedora-41 and fedora-42

Signed-off-by: Kay Yan <kay.yan@daocloud.io>

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: ChengHao Yang <17496418+tico88612@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: Kay Yan <kay.yan@daocloud.io>
Co-authored-by: ChengHao Yang <17496418+tico88612@users.noreply.github.com>