Regenerate apiserver.crt on all control-plane nodes (#7463)

We were regenerating only the cert of the first node
While at it speed up the check step

Signed-off-by: Etienne Champetier <e.champetier@ateme.com>