Add etcd role dependency on kube user to avoid etcd role failure when running scale.yml with a fresh node. (#3240) (#4479)