drone: build master-head image automatically

- "Push the master branch" triggers the image build process.
- "Tag" triggers the binary and image build process for stable release.

Signed-off-by: Derek Su <derek.su@suse.com>