upstream CI: Update default ansible-core version to 2.12.

The current ansible-core available in Fedora and RHEL is 2.12 series.
This patch sets the version used for every PR CI to match this series.

Other versions should be used only in the nightly/weekly tests.