Fix checksum of ciliumcli v0.12.5 (#9614)

The checksum was different and the download was failed.
This update the checksum by getting valid checksum from [1] to
fix the issue.

[1]: https://github.com/cilium/cilium-cli/releases/download/v0.12.5/cilium-linux-arm64.tar.gz.sha256sum